حسين بن احمد البراقي النجفي ( مترجم : سعيد راد رحيمى )
145
تاريخ الكوفة ( تاريخ كوفه ) ( فارسى )
روزى آن زن ، سوارى را ديد كه از همسايگان مىپرسد و در پى او مىگردد « 1 » . يعقوب گويد : كوف به كوفه تغيير يافت ( أ ه ) وى در مختصر الصحاح گويد : كوفه به موضع شنهاى سرخ گويند و بدين سبب ، اين شهر كوفه ناميده شد . در مصباح المنير گويد : كوفه ، شهر مشهورى در عراق است . وى افزوده است : به سبب دايرهوار بودن ساختارش به كوفه نامگذارى شد . زيرا گويند : تكوف القوم : هرگاه مردم اجتماع كرده ، گرد هم آيند . ابن اثير در النهايه ، در شرح حال سعد گويد : آن گاه كه سعد ، قصد بناى كوفه داشت ، گفت : تكوفوا فى هذا الموضع يعنى در اين مكان گرد آييد و بدين سبب آنجا را كوفه ناميدند . برخى گفتهاند : در گذشته ، نام آن كوفان بوده است .
--> ( 1 ) - اذا ما رأت يوما من الناس راكبا * يبصر من جيرانها و يكوف